Fișă cu date de securitate – Colour for candles 10-937

SECȚIUNEA 1: Identificarea substanței/amestecului și a societății/întreprinderii

1.1 Identificator de produs

Colour for candles

Item number/ Trade name 10-937

1.2 Utilizări relevante identificate ale substanței sau amestecului și utilizări contraindicate

General use Colorarea hidrocarburilor, cerurilor, uleiurilor și grăsimilor

1.3 Detalii privind furnizorul fișei cu date de securitate

Company/undertaking identification

Name bekro chemie GmbH & Co. KG

Street/POB-No.: 1 Industriestrasse 104

City D-66802 Ueberherrn

Phone # +49 6836 9198 0

Telefax # +49 6836 9198 10

E-mail info@bekro.de

1.4 Emergency telephone number

Name bekro chemie GmbH & Co. KG (Mo - Thu 8.00 - 16.30, Fr 8.00 - 14.30)

Phone # +49 6836 9198 0

SECȚIUNEA 2: Identificarea pericolelor

2.1 Clasificarea substanței sau amestecului

Clasificare conform regulamentului CE 1272/2008 (CLP)

Amestecul nu este clasificat ca periculos conform regulamentului (CE) Nr. 1272/2008 [CLP].

2.2 Elemente de etichetare

Signal word	---
Nature of Hazard	---
Hazard statements	no hazard labelling required
Safety precautions	---
Hazard components for labelling	---
Special provisions concerning the labelling of certain mixtures	---

2.3 Alte pericole

---

SECȚIUNEA 3: Compoziție/informații privind ingredientele

3.1 Substanțe

Amestec de cearuri, agenți de colorare și aditivi

3.2 Amestecuri

Hazardous ingredients	---

SECȚIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor

4.1 Descrierea măsurilor de prim ajutor

General information Dacă nu vă simțiți bine, solicitați sfatul medicului.

In case of inhalation Mutați victima la aer curat. Solicitați asistență medicală în caz de probleme.

In case of skin contact Spălați bine pielea cu apă și săpun.

After eye contact Clătiți imediat ochii cu multă apă curgătoare timp de 10 până la 15 minute, ținând pleoapele desfăcute. Solicitați asistență medicală dacă iritația persistă.

After swallowing NU provocați vărsături. Clătiți imediat gura și beți multă apă. Solicitați tratament medical în caz de probleme.

4.2 Cele mai importante simptome și efecte, atât acute, cât și întârziate

Symptoms Nu există date disponibile

4.3 Indicații privind orice îngrijiri medicale imediate și tratamente speciale necesare

Information to physician Nu există date disponibile

SECȚIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor

5.1 Mijloace de stingere

Suitable extinguishing media Dioxid de carbon, jet de apă pulverizată, pulbere de stingere, spumă.

Extinguishing media which must not be used for safety reasons Jet de apă complet

5.2 Pericole speciale cauzate de substanță sau amestec

Possible combustion products Oxizi de azot (NOx), monoxid de carbon și dioxid de carbon

5.3 Recomandări pentru pompieri

Special protective equipment for firefighters Purtați aparat de respirație autonom.

Additional information

Nu permiteți apei utilizate la stingerea incendiului să pătrundă în canalizări, sol sau ape.

Nu permiteți pătrunderea apei de stingere în apele de suprafață sau în apele subterane. Trebuie să eliminați apa contaminată de stingere conform reglementărilor autorităților.

SECȚIUNEA 6: Măsuri împotriva pierderilor accidentale

6.1 Precauții personale, echipament de protecție și proceduri de urgență

Evitați formarea de praf. Nu inhalați praful. În cazul formării de praf, utilizați o mască de praf. Păstrați departe de sursele de aprindere - Fumatul interzis. Evitați contactul cu pielea, ochii și îmbrăcămintea.

6.2 Precauții pentru mediu

Nu permiteți pătrunderea în apele subterane, apele de suprafață sau canalizări. Trebuie evitată deversarea în mediu.

6.3 Metode și material pentru izolare și curățare

Colectați produsul vărsat cu făraș și mătură. Evitați ridicarea prafului. Se recomandă un aspirator industrial pentru a evita formarea de praf. Curățați zonele murdărite cu un detergent casnic obișnuit.

6.4 Trimitere la alte secțiuni

Echipament de protecție personală: vezi secțiunea 8, Eliminare: vezi secțiunea 13

SECȚIUNEA 7: Manipulare și depozitare

7.1 Precauții pentru manipularea în condiții de siguranță

Advices on safe handling Evitați contactul cu ochii și pielea. În timpul utilizării nu mâncați, nu beți, nu fumați, nu adulmecați. Asigurați un schimb suficient de aer și/sau o ventilare prin aspirație a spațiilor de lucru. Evitați formarea de praf.

7.2 Condiții de depozitare în siguranță, inclusiv eventuale incompatibilități

Requirements for storerooms and containers Păstrați departe de sursele de aprindere și căldură. Depozitați într-un loc răcoros și uscat. Depozitați într-un loc bine ventilat. Păstrați recipientul bine închis. Protejați de lumina directă a soarelui.

Storage class 11

7.3 Utilizare finală specifică

General use Colorarea hidrocarburilor, cerurilor, uleiurilor și grăsimilor

SECȚIUNEA 8: Controale ale expunerii/protecția personală

8.1 Parametri de control

---

8.2 Controale ale expunerii

Respiratory protection Cu utilizare corectă și adecvată, în condiții normale, protecția respiratorie nu este necesară. Asigurați o bună ventilație și/sau un sistem de exhaustare în zona de lucru. Purtați o mască de praf în caz de praf excesiv.

Hand protection Purtați mănuși adecvate. - conform normelor DIN-/EN 420, EN 388 și EN 374 Partea 1,3

Eye protection Ochelari de protecție conform EN 166.

Body protection Purtați îmbrăcăminte și încălțăminte de protecție adecvate.

General protection and hygiene measures Păstrați departe de alimente și băuturi. În timpul utilizării nu mâncați, nu beți și nu fumați. Spălați mâinile înainte de pauze și după lucru. Spălați îmbrăcămintea contaminată înainte de reutilizare.

SECȚIUNEA 9: Proprietăți fizice și chimice

9.1 Informații privind proprietățile fizice și chimice de bază

Form	solid
Colour	yellow
Odour	characteristic
Melting point/freezing point	> 60 °C
Initial boiling point and boiling range	> 130 °C / 130 °C
Flammability	---
Explosion limits	--- / ---
Flash point/flash point range	> 150 °C / 150 °C
Ignition temperature	---
PH	--- / --- / ---
Viscosity	0 mPa.s / 0 mPa.s / --- / ---
Solubility	---
Partition coefficient: n-octanol/water	---
Vapour pressure	---
Density and/or relative density	---
Relative vapour density	---
Bulk density	---
Flow time 4mm (DIN)	---
Water solubility	Produsul este greu solubil în apă.

9.2 Alte informații

---

SECȚIUNEA 10: Stabilitate și reactivitate

10.1 Reactivity Non-reactive

10.2 Chemical stability Produsul este stabil în condiții normale de depozitare.

10.3 Possibility of hazardous reactions Nu există date disponibile

10.4 Conditions to avoid Evitați formarea de praf. Evitați depunerile de praf. Păstrați departe de sursele de aprindere - Fumatul interzis. Luați măsuri de precauție împotriva descărcărilor electrostatice.

10.5 Incompatible materials acizi și baze puternice, agenți oxidanți puternici

10.6 Hazardous decomposition products La incendii se pot forma vapori periculoși. În caz de incendiu se pot elibera: Oxizi de azot (NOx), monoxid de carbon și dioxid de carbon

SECȚIUNEA 11: Informații toxicologice

11.1 Information on toxicological effects

General remarks Nu au fost efectuate teste toxicologice cu amestecul.

11.2 Informații privind alte pericole

Endocrine disrupting properties Nu există date disponibile

Further details Nu există date disponibile

SECȚIUNEA 12: Informații ecologice

12.1 Toxicity Toxicitate acvatică: Nu există date disponibile

12.2 Persistence and degradability

Evaluation text Nu există date disponibile

Degree of elimination Nu există date disponibile

Analytical method Nu există date disponibile

12.3 Bioaccumulative potential Nu există date disponibile

12.4 Mobility in soil Nu există date disponibile

12.5 Results of PBT and vPvB assessment Nu există date disponibile

12.6 Endocrine disrupting properties Nu există date disponibile

12.7 Other adverse effects Proprietățile ecotoxicologice ale acestui amestec sunt determinate de proprietățile ecotoxicologice ale componentelor individuale (vezi secțiunea 3).

SECȚIUNEA 13: Considerații privind eliminarea

13.1 Metode de tratare a deșeurilor

Product

Recommendation Eliminați deșeurile în conformitate cu legislația aplicabilă. Deversarea în mediu trebuie evitată.

Package

Recommendation Eliminați deșeurile în conformitate cu legislația aplicabilă. Ambalajele necontaminate pot fi reciclate. Manipulați ambalajele contaminate în același mod ca substanța însăși.

SECȚIUNEA 14: Informații privind transportul

14.1 UN number ADR, IATA, IMDG not regulated

14.2 UN proper shipping name

Product designation: ADR/RID	---
Proper shipping name: IATA-DGR	---
Proper shipping name: IMDG	---

14.3 Transport hazard class(es)

Class ADR/RID	---
Classification code ADR/RID	---
Class IATA-DGR	---
Subrisk IATA-DGR	---
Class IMDG	---
Subrisk IMDG	---

14.4 Packing group ADR, IATA, IMDG: No packaging for dangerous goods required

14.5 Environmental hazards

Marine Pollutant - IMDG	---
EmS	---
Stowage and segregation	---

14.6 Special precautions for user ---

14.7 Maritime transport in bulk according to IMO instruments ---

Additional information

EQ	---
Limited quantities	---
Special Provisions	---
Tunnel restriction	---
Transport category	---
Kemmler-number	---

No dangerous good in sense of these transport regulations.

SECȚIUNEA 15: Informații de reglementare

15.1 Reglementări/legislație privind siguranța, sănătatea și mediul specifice pentru substanță sau amestec

National regulations

Europe ---

Germany

Storage class 11

Water Hazard Class 1

Incident regulation ---

Information on working limitations Nu sunt necesare măsuri speciale.

15.2 Evaluare a securității chimice

Chemical Safety Assessment Nu a fost efectuată nicio evaluare a securității substanței pentru amestec/substanță.

SECȚIUNEA 16: Alte informații

Hazard statements (CLP) no hazard labelling required

Reason of change General revision

Abrevieri

---	no data, not determined or not applicable
REACH	Registration, Evaluation, Authorisation and Restriction of Chemicals (Regulation (EC) No. 1907/2006)
OECD	Organisation for Economic Co-operation and Development
LD50	Median lethal dose
LC50	Median lethal concentration
EC50	Median effective dose
IC50	Median inhibitory concentration
VCI	Verband der chemischen Industrie
CAS	Chemical Abstract Service
EINECS	European Inventory of Existing Commercial Chemical Substances
ELINCS	European List of Notified Chemical Substances
NLP	No Longer Polymers
CLP	Regulation (EC) No 1272/2008 on Classification, Labelling and Packaging
EG	European Union
WGK	water hazard class (according to AwSV, Appendix 1 (5.2))
AGW	Occupational Exposure Limit
ADR	Accord Européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (European Agreement concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Road)
RID	Règlement concernant le transport international ferroviaire des machandises dangereuses (Regulation on the international carriage of dangerous goods by rail)
IATA	International Air Transport Association
IMDG	International Martime Dangerous Goods
MARPOL	International Convention for the Prevention of Pollution From Ships (MARine POLlution)
EmS	Emergency Schedules
PBT	persistent, bioaccumulative and toxic
vPvB	very persistent and very bioaccumulative

Informațiile din această fișă au fost stabilite după cunoștințele noastre și au fost actualizate la momentul revizuirii. Ele nu reprezintă o garanție pentru proprietățile produsului descris în sensul reglementărilor legale privind garanția.