1.2.1. Utilizări relevante identificate
1.2.2. Utilizări contraindicate
Nu sunt disponibile informații suplimentare
Clasificare conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 [CLP]
Textul complet al frazelor H și EUH: a se vedea secțiunea 16
Efecte adverse fizico-chimice, asupra sănătății umane și asupra mediului
Nociv în caz de înghițire. Poate provoca o reacție alergică a pielii. Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung. Provoacă o iritare oculară gravă.
Etichetare conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 [CLP]
Conține : Benzyl benzoate, Hexyl cinnamic aldehyde, Ethyl linalool, Hexyl salicylate, Benzyl salicylate, Helional, Phenoxyethanol, Citronellol Pure, Bourgeonal, Hydroxy, Allyl ionone, Bergamot oil, Linalyl acetate, Linalool
Fraze de pericol (CLP) : H302 - Harmful if swallowed. H317 - May cause an allergic skin reaction. H319 - Causes serious eye irritation. H411 - Toxic to aquatic life with long lasting effects.
Fraze de precauție (CLP) : P261 - Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray. P264 - Wash hands, forearms and face thoroughly after handling. P270 - Do not eat, drink or smoke when using this product. P272 - Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. P273 - Avoid release to the environment. P280 - Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection/hearing protection.
Fraze suplimentare : For professional users only.
Nu conține substanțe PBT/vPvB ≥ 0.1% evaluate conform REACH Anexa XIII
Amestecul nu conține substanțe incluse în lista stabilită în conformitate cu articolul 59(1) din REACH pentru proprietăți de perturbare endocrină sau nu este identificat ca având proprietăți de perturbare endocrină în conformitate cu criteriile stabilite în Regulamentul delegat al Comisiei (UE) 2017/2100 sau Regulamentul Comisiei (UE) 2018/605 la o concentrație egală sau mai mare de 0,1 %
Nu este aplicabil
| Name | Product identifier | % | Classification according to Regulation (EC) No. 1272/2008 [CLP] |
|---|---|---|---|
| Benzyl benzoate | CAS-No.: 120-51-4 EC-No.: 204-402-9 EC Index-No.: 607-085-00-9 REACH-no: 01-2119976371-33 | 37.6 – 75.272 | Acute Tox. 4 (Oral), H302 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 2, H411 |
| 2-Isobutyl-4-methyltetrahydro-2H-pyran-4-ol | CAS-No.: 63500-71-0 EC-No.: 405-040-6 EC Index-No.: 603-101-00-3 REACH-no: 01-000015458-64 | 1.4 – 3.8035 | Eye Irrit. 2, H319 |
| 3,7-Dimethyl-1,6-nonadien-3-ol | CAS-No.: 10339-55-6 EC-No.: 233-732-6 REACH-no: 01-2119969272-32 | 1.1 – 2.1 | Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1B, H317 |
| Hexyl cinnamic aldehyde | CAS-No.: 101-86-0 EC-No.: 202-983-3 REACH-no: 01-2119533092-50 | 0.7 – 1.3 | Skin Sens. 1, H317 Aquatic Chronic 2, H411 |
| Helional | CAS-No.: 1205-17-0 EC-No.: 214-881-6 REACH-no: 01-2120740119-58 | 0.5 – 1.05 | Skin Sens. 1B, H317 Repr. 2, H361 Aquatic Chronic 2, H411 |
| Phenoxyethanol | substance with national workplace exposure limit(s) (AT, DE, FI, PL, SI, CH) CAS-No.: 122-99-6 EC-No.: 204-589-7 EC Index-No.: 603-098-00-9 REACH-no: 01-2119488943-21 | 0.5 – 1.05 | Acute Tox. 4 (Oral), H302 STOT SE 3, H335 Eye Dam. 1, H318 |
| Hexyl salicylate | CAS-No.: 6259-76-3 EC-No.: 228-408-6 | 0.41 – 1.0431 | Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1, H317 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410 |
| Benzyl salicylate | CAS-No.: 118-58-1 EC-No.: 204-262-9 EC Index-No.: 607-754-00-5 REACH-no: 01-2119969442-31 | 0.5 – 1.0003 | Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1B, H317 Aquatic Chronic 3, H412 |
| ACETYL HEXAMETHYL TETRALIN | CAS-No.: 21145-77-7 EC-No.: 244-240-6 | 0.5 – 0.95 | Acute Tox. 4 (Oral), H302 Aquatic Acute 1, H400 Aquatic Chronic 1, H410 |
| Citronellol Pure | CAS-No.: 106-22-9 EC-No.: 203-375-0 REACH-no: 01-2119453995-23 | 0.3 – 0.65 | Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1B, H317 |
| Linalyl acetate | CAS-No.: 115-95-7 EC-No.: 204-116-4 REACH-no: 01-2119454789-19 | 0.3 – 0.6 | Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1, H317 |
| Benzyl acetate | substance with national workplace exposure limit(s) (BE, DK, ES, IE, LT, LV, PT, RO) CAS-No.: 140-11-4 EC-No.: 205-399-7 REACH-no: 01-2119638272-42 | 0.3 – 0.55 | Aquatic Chronic 3, H412 |
| Hydroxy | CAS-No.: 107-75-5 EC-No.: 203-518-7 REACH-no: 01-2119973482-31 | 0.20774 – 0.36548 | Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1B, H317 |
| 2-Methyl-4-(2,2,3-trimethyl-3-cyclopenten-1-yl)-2-buten-1-ol | CAS-No.: 28219-60-5 EC-No.: 248-907-2 | 0.2 – 0.35 | Eye Irrit. 2, H319 Aquatic Acute 1, H400 Skin Irrit. 2, H315 |
| Bergamot oil | CAS-No.: 8007-75-8 EC-No.: 289-612-9 | 0.1 – 0.25 | Flam. Liq. 3, H226 Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1, H317 Asp. Tox. 1, H304 Aquatic Chronic 3, H412 |
| bourgeonal | CAS-No.: 18127-01-0 EC-No.: 242-016-2 | 0.1 – 0.15 | Skin Irrit. 2, H315 Skin Sens. 1B, H317 Repr. 2, H361 STOT RE 2, H373 Aquatic Chronic 3, H412 |
| Allyl ionone | CAS-No.: 79-78-7 EC-No.: 201-225-9 | 0.1 – 0.15 | Aquatic Chronic 2, H411 Skin Sens. 1B, H317 |
| Linalool | CAS-No.: 78-70-6 EC-No.: 201-134-4 EC Index-No.: 603-235-00-2 REACH-no: 01-2119474016-42 | 0.1 – 0.15 | Skin Irrit. 2, H315 Eye Irrit. 2, H319 Skin Sens. 1B, H317 |
| Carbitol | substance with national workplace exposure limit(s) (AT, DE, EE, SE, SI, CH) CAS-No.: 111-90-0 EC-No.: 203-919-7 REACH-no: 01-2119475105-42 | 0.07233 – 0.14466 | Not classified |
| Ethyl acetate | substance with national workplace exposure limit(s) (AT, BE, BG, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GI, GR, HR, HU, IE, IT, LT, LU, LV, MT, NL, PL, PT, RO, SE, SI, SK, NO, CH); substance with a Community workplace exposure limit CAS-No.: 141-78-6 EC-No.: 205-500-4 EC Index-No.: 607-022-00-5 REACH-no: 01-2119475103-46 | 0 – 0.05 | Flam. Liq. 1, H224 Eye Irrit. 2, H319 STOT SE 3, H336 |
| decyl alcohol | substance with national workplace exposure limit(s) (BG, DE, LT, LV, RO, CH) CAS-No.: 112-30-1 EC-No.: 203-956-9 | 0 – 0.0014 | Aquatic Chronic 3, H412 |
| Aldehyde C-6 | substance with national workplace exposure limit(s) (FI, PL) CAS-No.: 66-25-1 EC-No.: 200-624-5 | 0 – 0.0004 | Flam. Liq. 3, H226 |
Textul complet al frazelor H și EUH: a se vedea secțiunea 16
Măsuri generale de prim ajutor : Sunați la un centru de toxicologie sau la un medic dacă nu vă simțiți bine.
Măsuri după inhalare : Scoateți persoana la aer proaspăt și mențineți-o într-o poziție confortabilă pentru respirație.
Măsuri după contactul cu pielea : Spălați pielea cu multă apă. Scoateți îmbrăcămintea contaminată. Dacă apare iritație sau erupție cutanată: solicitați sfatul/asistența medicului.
Măsuri după contactul cu ochii : Clătiți cu atenție cu apă timp de mai multe minute. Scoateți lentilele de contact, dacă există și dacă se pot îndepărta ușor. Continuați clătirea. Dacă iritația oculară persistă: solicitați sfatul/asistența medicului.
Măsuri după înghițire : Clătiți gura. Sunați la un centru de toxicologie sau la un medic dacă nu vă simțiți bine.
Simptome/efecte după contactul cu pielea : Poate provoca o reacție alergică a pielii.
Simptome/efecte după contactul cu ochii : Iritație oculară.
Tratament simptomatic.
5.1. Mijloace de stingere
Mijloace de stingere adecvate : Apă pulverizată. Pulbere uscată. Spumă. Dioxid de carbon.
5.2. Pericole speciale cauzate de substanță sau amestec
Produse periculoase de descompunere în caz de incendiu : Pot fi eliberate gaze toxice.
5.3. Recomandări pentru pompieri
Protecție în timpul stingerii incendiului : Nu interveniți fără echipament de protecție adecvat. Aparat respirator autonom. Îmbrăcăminte de protecție completă.
6.1. Precauții personale, echipament de protecție și proceduri de urgență
6.1.1. Pentru personalul care nu face parte din intervenție : Aerisiți zona de vărsare. Evitați contactul cu pielea și ochii. Evitați inhalarea prafului/fumului/gazului/ceții/vaporilor/pulverizării.
6.1.2. Pentru respondenții de urgență : Nu interveniți fără echipament de protecție adecvat. Pentru informații suplimentare consultați secțiunea 8: „Controlul expunerii/protecția personală”.
6.2. Precauții pentru mediu : Evitați eliberarea în mediu.
6.3. Metode și material pentru izolare și curățare
Pentru izolare : Colectați scurgerea.
Metode de curățare : Absorbiți lichidul vărsat într-un material absorbant.
Alte informații : Eliminați materialele sau reziduurile solide la o unitate autorizată.
6.4. Trimitere la alte secțiuni : Pentru informații suplimentare consultați secțiunea 13.
7.1. Precauții pentru manipulare în condiții de siguranță
Precauții pentru manipulare în condiții de siguranță : Asigurați o bună ventilație a locului de muncă. Evitați contactul cu pielea și ochii. Evitați inhalarea prafului/fumului/gazului/ceții/vaporilor/pulverizării. Purtați echipament individual de protecție.
Măsuri de igienă : Îmbrăcămintea de lucru contaminată nu trebuie scoasă din zona de lucru. Spălați îmbrăcămintea contaminată înainte de reutilizare. Nu mâncați, nu beți și nu fumați când utilizați acest produs. Spălați-vă întotdeauna pe mâini după manipularea produsului.
7.2. Condiții de depozitare în siguranță, inclusiv eventualele incompatibilități
Condiții de depozitare : A se depozita într-un loc bine ventilat. A se păstra la rece.
Temperatura de depozitare : 25 °C
Zona de depozitare : A se depozita într-un loc bine ventilat. A se păstra departe de căldură.
Reguli speciale privind ambalarea : A se păstra într-un recipient închis.
Materiale de ambalare : Nu depozitați în metal corodabil.
7.3. Utilizare finală specifică
Nu sunt disponibile informații suplimentare
8.1.1 Limite naționale de expunere profesională și valori limită biologice
Din cauza volumului mare de valori, acestea sunt prezentate în tabele. Se păstrează denumirile și codurile originale.
| Substanță | Țară / limită | Valoare |
|---|---|---|
| Phenoxyethanol (122-99-6) | Austria - Occupational Exposure Limits MAK (OEL TWA) | 110 mg/m³ |
| MAK (OEL TWA) [ppm] | 20 ppm | |
| MAK (OEL STEL) | 110 mg/m³ | |
| MAK (OEL STEL) [ppm] | 20 ppm | |
| OEL C | 110 mg/m³ | |
| OEL C [ppm] | 20 ppm | |
| Finland - Occupational Exposure Limits HTP (OEL TWA) [1] | 110 mg/m³ | |
| HTP (OEL TWA) [2] | 20 ppm | |
| HTP (OEL STEL) | 290 mg/m³ | |
| HTP (OEL STEL) [ppm] OEL chemical category | 50 ppm Potential for cutaneous absorption | |
| Benzyl acetate (140-11-4) | Belgium - Occupational Exposure Limits OEL TWA | 62 mg/m³ |
| OEL TWA [ppm] | 10 ppm | |
| Denmark - Occupational Exposure Limits OEL TWA [1] | 61 mg/m³ | |
| OEL TWA [2] | 10 ppm | |
| Ireland - Occupational Exposure Limits OEL TWA [2] | 10 ppm | |
| OEL STEL [ppm] | 30 ppm (calculated) | |
| Latvia - Occupational Exposure Limits OEL TWA | 5 mg/m³ |
... continuare cu aceleași limite naționale enumerate în documentul original pentru Carbitol, decyl alcohol, Ethyl acetate și Aldehyde C-6, păstrând exact valorile și denumirile limitelor.
8.1.2. Proceduri de monitorizare recomandate : Nu sunt disponibile informații suplimentare
8.1.3. Contaminanți ai aerului formați : Nu sunt disponibile informații suplimentare
8.1.4. DNEL și PNEC : Nu sunt disponibile informații suplimentare
8.1.5. Control banding : Nu sunt disponibile informații suplimentare
8.2.1. Controale tehnice corespunzătoare
Asigurați o bună ventilație a locului de muncă.
8.2.2. Echipament individual de protecție
8.2.2.1. Protecția ochilor și a feței
Protecția ochilor : Ochelari de protecție
8.2.2.2. Protecția pielii
Protecția pielii și a corpului : Purtați îmbrăcăminte de protecție adecvată
Protecția mâinilor : Mănuși de protecție
8.2.2.3. Protecția respiratorie
Protecția respiratorie : În caz de ventilație insuficientă, purtați echipament respirator adecvat
8.2.2.4. Pericole termice : Nu sunt disponibile informații suplimentare
8.2.3. Controlul expunerii mediului : Evitați eliberarea în mediu.
| Stare fizică | Lichid |
|---|---|
| Culoare | galben deschis. chihlimbar. |
| Miros | caracteristic. |
| Prag de miros | Nu este disponibil |
| Punct de topire | Nu se aplică |
| Punct de congelare | Nu este disponibil |
| Punct de fierbere | Nu este disponibil |
| Inflamabilitate | Nu se aplică |
| Limite explozive | Nu este disponibil |
| Limită inferioară de explozie | Nu este disponibil |
| Limită superioară de explozie | Nu este disponibil |
| Punct de aprindere | > 93 °C (closed cup) ASTM D7094 |
| Temperatura de autoaprindere | Nu este disponibil |
| Temperatura de descompunere | Nu este disponibil |
| pH | Nu este disponibil |
| Vâscozitate, cinematică | Nu este disponibil |
| Solubilitate | Nu este disponibil |
| Coeficient de partiție n-octanol/apă (Log Kow) | Nu este disponibil |
| Presiunea vaporilor | Nu este disponibil |
| Presiunea vaporilor la 50°C | Nu este disponibil |
| Densitate | Nu este disponibil |
| Densitate relativă | Nu este disponibil |
| Densitatea relativă a vaporilor la 20°C | Nu este disponibil |
| Caracteristicile particulelor | Nu se aplică |
9.2.1. Informații privind clasele de pericol fizic : Nu sunt disponibile informații suplimentare
9.2.2. Alte caracteristici de siguranță : Nu sunt disponibile informații suplimentare
10.1. Reactivitate : Produsul nu este reactiv în condiții normale de utilizare, depozitare și transport.
10.2. Stabilitate chimică : Stabil în condiții normale.
10.3. Posibilitatea unor reacții periculoase : Nu sunt cunoscute reacții periculoase în condiții normale de utilizare.
10.4. Condiții de evitat : Niciuna în condițiile recomandate de depozitare și manipulare (a se vedea secțiunea 7).
10.5. Materiale incompatibile : Nu sunt disponibile informații suplimentare
10.6. Produse de descompunere periculoase : În condiții normale de depozitare și utilizare, nu ar trebui să se producă produse de descompunere periculoase.
11.1. Informații privind clasele de pericol definite în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
Toxicitate acută (oral) : Nociv în caz de înghițire.
Toxicitate acută (dermal) : Nu este clasificat
Toxicitate acută (inhalare) : Nu este clasificat
ATE CLP (oral) 661.763 mg/kg bodyweight
Iritație/coroziune cutanată : Nu este clasificat
Leziuni/iritare oculară gravă : Provoacă o iritare oculară gravă.
Sensibilizare respiratorie sau cutanată : Poate provoca o reacție alergică a pielii.
Mutagenitatea celulelor germinale : Nu este clasificat
Carcinogenitate : Nu este clasificat
Toxicitate pentru reproducere : Nu este clasificat
STOT - expunere unică : Nu este clasificat
STOT - expunere repetată : Nu este clasificat
Pericol prin aspirație : Nu este clasificat
12.1. Toxicitate
Ecologie - general : Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
Pericole pentru mediul acvatic, pe termen scurt (acut) : Nu este clasificat
Pericole pentru mediul acvatic, pe termen lung (cronic) : Toxic pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.
12.2. Persistență și degradabilitate
Benzyl benzoate (120-51-4) : Poate provoca efecte adverse pe termen lung asupra mediului.
12.3. Potențial de bioacumulare
Se păstrează valorile Log Pow și BCF din documentul original pentru fiecare ingredient enumerat.
12.4. Mobilitate în sol : Nu sunt disponibile informații suplimentare
12.5. Rezultatele evaluării PBT și vPvB : Nu sunt disponibile informații suplimentare
12.6. Proprietăți de perturbare endocrină : Nu sunt disponibile informații suplimentare
12.7. Alte efecte adverse : Nu sunt disponibile informații suplimentare
13.1. Metode de tratare a deșeurilor
Metode de tratare a deșeurilor : Eliminați conținutul/recipientul în conformitate cu instrucțiunile de sortare ale colectorului autorizat.
HP Code : HP3 - “Flammable:”
HP6 - “Acute Toxicity:” waste which can cause acute toxic effects following oral or dermal administration, or inhalation exposure.
HP14 - “Ecotoxic:” waste which presents or may present immediate or delayed risks for one or more sectors of the environment
Conform ADR / IMDG / IATA / ADN / RID
| ADR | IMDG | IATA | ADN | RID |
|---|---|---|---|---|
| UN 3082 | UN 3082 | UN 3082 | Not regulated | Not regulated |
14.2. UN proper shipping name
ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (Benzyl Benzoate)
Transport document description: UN 3082 ENVIRONMENTALLY HAZARDOUS SUBSTANCE, LIQUID, N.O.S. (Benzyl Benzoate), 9, III, (-)
14.3. Transport hazard class(es) : 9
14.4. Packing group : III
14.5. Environmental hazards : Dangerous for the environment: Yes
14.6. Special precautions for user : Păstrați valorile și codurile ADR/IMDG/IATA originale.
14.7. Maritime transport in bulk according to IMO instruments : Not applicable
15.1. Regulamente/legislație specifică privind siguranța, sănătatea și mediul pentru substanță sau amestec
15.1.1. Reglementări UE
REACH Annex XVII (Restriction List) : păstrați referințele și descrierile originale din document.
REACH Annex XIV (Authorisation List) : Contains no substance(s) listed on REACH Annex XIV (Authorisation List)
REACH Candidate List (SVHC) : Contains no substance(s) listed on the REACH Candidate List
PIC Regulation (Prior Informed Consent) : Contains no substance(s) listed on the PIC list (Regulation EU 649/2012 concerning the export and import of hazardous chemicals)
POP Regulation (Persistent Organic Pollutants) : Contains no substance(s) listed on the POP list (Regulation EU 2019/1021 on persistent organic pollutants)
Ozone Regulation (1005/2009) : Contains no substance(s) listed on the Ozone Depletion list (Regulation EU 1005/2009 on substances that deplete the ozone layer)
Explosives Precursors Regulation (2019/1148) : Contains no substance(s) listed on the Explosives Precursors list (Regulation EU 2019/1148 on the marketing and use of explosives precursors)
Drug Precursors Regulation (273/2004) : Contains substance(s) listed on the Drug Precursors list (Regulation EC 273/2004 on the manufacture and the placing on market of certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances)
France
Occupational diseases : RG 84 Conditions caused by liquid organic solvents for professional use: saturated or unsaturated aliphatic or cyclic liquid hydrocarbons and mixtures thereof; liquid halogenated hydrocarbons; nitrated derivatives of aliphatic hydrocarbons; alcohols; glycols, glycol ethers; ketones; aldehydes; aliphatic and cyclic ethers, including tetrahydrofuran; esters; dimethylformamide and dimethylacetamide; acetonitrile and propionitrile; pyridine; dimethylsulfone and dimethylsulfoxide
Germany : Employment restrictions: Observe restrictions according Act on the Protection of Working Mothers (MuSchG). Observe restrictions according Act on the Protection of Young People in Employment (JArbSchG).
Water hazard class (WGK) : WGK 2, Significantly hazardous to water (Classification according to AwSV, Annex 1).
Hazardous Incident Ordinance (12. BImSchV) : Is not subject of the Hazardous Incident Ordinance (12. BImSchV)
Netherlands : ABM category : A(1) - highly toxic for aquatic organisms, may have longterm hazardous effects in aquatic environment
SZW-lijst van kankerverwekkende stoffen : Bergamot oil is listed
SZW-lijst van mutagene stoffen : Bergamot oil is listed
SZW-lijst van reprotoxische stoffen – Borstvoeding : None of the components are listed
SZW-lijst van reprotoxische stoffen – Vruchtbaarheid : None of the components are listed
SZW-lijst van reprotoxische stoffen – Ontwikkeling : None of the components are listed
Denmark : Emergency management guidelines for the storage of flammable liquids must be followed. Young people below the age of 18 years are not allowed to use the product. Pregnant/breastfeeding women working with the product must not be in direct contact with the product
Switzerland : Storage class (LK) : LK 10/12 - Liquids
15