Fișă cu date de securitate

conform Regulamentului (CE) nr. 1907/2006 (REACH) cu modificarea sa prin Regulamentul (UE) 2020/878

Data elaborării: 12 May 2025   |   Data reviziei nr. 1: -

ZENI Holding s.r.o.

Špitálska 53, 811 01 Bratislava-Staré mesto, Slovenská republika

Telefón: +421 917 887 746

E-mail: info@zeniholding.eu

SECȚIUNEA 1: Identificarea substanței/amestecului și a societății/întreprinderii

1.1. Identificatorul produsului

Denumire comercială: ZENISOAPBASE MAXI Olive-W

UFI: DWA0-G0P4-200P-U5H2

1.2. Utilizări identificate relevante ale substanței sau amestecului și utilizări contraindicate

Utilizare identificată: White soap glycerin basis for handmade soaps.

Utilizări contraindicate: Produsele nu pot fi utilizate în niciun alt mod decât cel specificat în Secțiunea 1.

1.3. Detalii privind furnizorul fișei cu date de securitate

Do you give L SDS: ZENI Holding, Ltd.

Adresă: Špitálska 53, 811 01 Bratislava, Slovak Republic

Phone: +421 917 887 746

E-mail: dnikitin@zeniholding.eu

1.4. Număr de telefon pentru urgențe

National toxicological centre 00421/02/54774166

SECȚIUNEA 2: Identificarea pericolelor

2.1. Clasificarea substanței sau amestecului

Clasificare conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 [CLP]: It is not classified.

2.2. Elemente de etichetare

Etichetare conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 [CLP]

Pictograme de pericol: anulate

Cuvânt de avertizare: anulat

Fraze de pericol: anulate

Fraze de precauție:

P102 Keep out of reach of children.

P305 + P351 + P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing.

Regulation (EC) No. 648/2004 detergents (content label):

anionic surfactants ≥ 30 %,
soap ≥ 30 %.

INGREDIENTS: AQUA, GLYCERINE, SODIUM STEARATE, MONO PROPYLENE GLYCOL, SUCROSE, SODIUM LAURATE, SODIUM LAURETHSULFATE, SORBITOL, DISODIUM LAURETH SULFOSUCCINATE, SODIUM CHLORIDE, SAPONIFIED EXTRA VIRGIN OLIVE OIL, TITANIUM DIOXIDE, TETRASODIUM EDTA.

2.3. Alte pericole

Does not contain ingredients that meet the PBT and / or vPvB criteria of Annex XIII to regulation (EC) 1907/2006.

The mixture does not contain substances that disrupt the activity of the endocrine system.

SECȚIUNEA 3: Compoziție/informații privind ingredientele

3.1. Substanțe

Nu se aplică. Produsul este un amestec de substanțe.

3.2. Amestecuri

Component Concentrație CAS EC No. registration Symbol Classification, H-phrase Specific concentration Limits, M factors Signal word Maximum exposure limit (WEL) PBT/vPvB
glycerol 25 – 50 % 56-81-5 200-289-5 - - - - - yes not
alcohols C12-14, ethoxylated, sulphates, sodium salts 1 – 5 % 68891-38-3 500-234-8 01-2119488639-16-xxxx Eye Dam. 1, H318
Skin Irrit. 2, H315
Aquatic Chronic 3, H412
Eye Dam. 1: >10%;
Eye Irrit. 2: 5%<C<10%;
Danger not not
C10-16-alkylakoholy, ethoxylated, sulfosuccinates, disodium salt 0,5 – 1 % 68815-56-5 500-232-7 - Eye Irrit. 2, H319 - Warning not not
tetrasodium-ethylenediaminetetraacetate < 0,1 % 64-02-8 200-573-9 - ☣ ⚠ Acute Tox. 4, H302
Eye Dam. 1, H318
- Danger not not
SECȚIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor

4.1. Description of first aid measures

Inhalation
Take patient to fresh air, away from place of accident.

Skin contact
Remove contaminated clothing. Shower affected skin. Find a doctor.

Eye contact
Remove contact lenses, if present. Immediately wash eyes with plenty of water for at least 15 minutes, with the eyelids fully open. Find a doctor.

Ingestion
Unlikely. In case of ingestion, rinse the affected mouth. Do not induce vomiting. Find a doctor.

4.2. Cele mai importante simptome și efecte, atât acute, cât și întârziate

Symptoms and effects caused by the substances are listed in section 11.

4.3. Indicația oricărei asistențe medicale imediate și a unui tratament special necesar

Seek medical attention for both acute and delayed symptoms.

SECȚIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor

5.1. Mijloace de stingere

Mijloace de stingere adecvate: carbon dioxide, foam, sand, extinguishing powder, sprayed water.

Mijloace de stingere neadecvate: full stream of water.

5.2. Pericole speciale generate de substanță sau amestec

Dense black smoke is often released when burning. Exposure to decomposition products can be hazardous to health. Do not breathe smoke.

5.3. Recomandări pentru pompieri

Use self-contained breathing apparatus and complete combination of protective equipment.

SECȚIUNEA 6: Măsuri în caz de dispersie accidentală

6.1. Precauții personale, echipament de protecție și proceduri de urgență

See safety precautions in Sections 7 and 8. Beware of the risk of slipping.

6.2. Precauții pentru mediu

To remove spillage use non-combustible absorbent materials, for example: sand, earth, vermiculite, grit soil in waste disposal containers. Do not throw into the natural environment (water courses, soil, water and vegetation).

6.3. Metode și material pentru izolare și curățare

Collect the spilled product in a suitable container. Soak up the residue in an inert absorbent material. Wash contaminated area with plenty of water.

6.4. Trimitere la alte secțiuni

See Section 8 for information on personal protection equipment. See Section 13 for disposal information.

SECȚIUNEA 7: Manipulare și depozitare

7.1. Precauții pentru manipulare în condiții de securitate

Product for outdoor use - do not swallow. Use in accordance with instructions on the label. Avoid contact of mixture with eyes.

7.2. Condiții pentru depozitare în condiții de securitate, inclusiv eventualele incompatibilități

Keep in sealed original packaging, away from light and out of reach of children. Do not exceed the expiry date stated on the package.

7.3. Utilizare finală specifică

See section 1.2.

SECȚIUNEA 8: Controale ale expunerii/protecția personală

8.1. Parametri de control

No data available.

8.2. Controale ale expunerii

Technical arrangements: Ensure natural ventilation.

Respiratory protection: It does not apply to normal conditions of use.

Eye protection: Avoid contact with eyes. Ensure there is water source nearby.

Hand protection: Not applicable.

Body protection: Not applicable.

8.3. Controale ale expunerii în mediu

See section 6.2.

SECȚIUNEA 9: Proprietăți fizice și chimice

9.1. Informații privind proprietățile fizice și chimice de bază

Physical appearancepaste
Colourwhite
Smelllight, characteristic
pHnot mentioned
Boiling point [°C]not mentioned
Melting point [°C]68°C
Flash point [°C]not relevant
Flammabilitynon-flammable
Lower explosive limitsirrelevant
Upper explosive limitsirrelevant
Vapour pressure [hPa]not mentioned
Couple Densitynot mentioned
Evaporation ratenot mentioned
Relative density [g.cm-3]not mentioned
Water solubility [g.l-1]soluble
Partition coefficient: n-octanol/waternot mentioned
Autoignition Temperature [ºC]irrelevant
Decomposition temperature [ºC]not mentioned
Viscositynot mentioned
Explosive propertiesirrelevant
Oxidising propertiesnot mentioned
SECȚIUNEA 10: Stabilitate și reactivitate

10.1. Reactivitate

There is no dangerous reactivity in the recommended use.

10.2. Stabilitate chimică

Stable under ordinary conditions of use and storage.

10.3. Posibilitatea de reacții periculoase

No dangerous reactions are predictable in normal conditions of use and storage.

10.4. Condiții de evitat

Avoid freezing.

10.5. Materiale incompatibile

Do not mix with other mixtures.

10.6. Produși de descompunere periculoși

None under normal conditions of use. In the case of high temperatures hazardous decomposition products may be created such as carbon monoxide smoke and carbon dioxide.

SECȚIUNEA 11: Informații toxicologice

11.1. Informații privind clasele de pericol definite în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008

Acute toxicity
Based on available data, the classification criteria are not met.

Skin corrosion/irritation
Based on available data, the classification criteria are not met.

Serious eye damage/irritation
Based on available data, the classification criteria are not met.

Respiratory or skin sensitisation
Based on available data, the classification criteria are not met.

Mutagenity
Based on available data, the classification criteria are not met.

Carcinogenity
Based on available data, the classification criteria are not met.

Reproductive toxicity
Based on available data, the classification criteria are not met.

STOT-single exposure
Based on available data, the classification criteria are not met.

STOT-repeated exposure
Based on available data, the classification criteria are not met.

Aspiration hazard
Based on available data, the classification criteria are not met.

SECȚIUNEA 12: Informații ecologice

12.1. Toxicity for water organisms

C12-14-alcohols, ethoxylated, sulphates, sodium salts, CAS 68891-38-3:
LC50, Fish, Brachydanio rerio: 7.1 mg / l / 96 h
EC50, daphnia, Daphnia magna: 7.2 mg / l / 48 h
EC50, algae, Desmodesmus subspicatus: 2.6 mg / l / 72 h

Ethylenediaminetetraacetate, CAS 64-02-8:
LC50, Fish, Lepomis macrochirus: > 100 mg / l / 96 h
EC50, daphnia, Daphnia magna: > 100 mg / l / 48 h

12.2. Persistență și degradabilitate

Surfactants contained in this product comply with the biodegradability criteria laid down in Regulation (EC) No. 648/2004 about detergents. The information confirming this statement is available to the competent authorities of the member states and they will be available to them at their direct request or at the request of the detergent manufacturer.

12.3. Potențial de bioacumulare

No data available.

12.4. Mobilitate în sol

No data available.

12.5. Rezultatele evaluării PBT și vPvB

No data available.

12.6. Proprietăți de perturbare endocrină

The mixture does not contain substances that interfere with the endocrine system.

12.7. Alte efecte adverse

No data available.

SECȚIUNEA 13: Considerații privind eliminarea

13.1. Metode de tratare a deșeurilor

Dispose in accordance with the DIRECTIVE 2008/98/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives. Store unused product and contaminated packaging in labeled waste containers and hand over to organization with issued permission to handle waste.

Number of group, subgroups and type of waste (Waste catalog):

20 MUNICIPAL WASTE (HOUSEHOLD WASTE AND SIMILAR COMMERCIAL, INDUSTRIAL AND INSTITUTIONAL WASTE) INCLUDING SEPARATELY COLLECTED FRACTIONS
20 01 SEPARATELY COLLECTED FRACTIONS (EXCEPT 15 01)
20 01 29 detergents containing dangerous substances, waste category "N".

15 WASTE PACKAGING, ABSORBENTS, WIPING CLOTHS, FILTER MATERIALS AND PROTECTIVE CLOTHING NOT OTHERWISE SPECIFIED
15 01 PACKAGING (INCLUDING SEPARATELY COLLECTED MUNICIPAL PACKAGING WASTE)
15 01 02 plastic packaging, waste category "O".

13.2. Waste legislation

DIRECTIVE 2008/98/EC OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives.

EUROPEAN PARLIAMENT AND COUNCIL DIRECTIVE 94/62/EC of 20 December 1994 on packaging and packaging waste.

SECȚIUNEA 14: Informații privind transportul

According to international transport regulation cargo is not dangerous.

14.1. UN number or ID number -

14.2. UN proper shipping name -

14.3. Transport hazard class(es) -

14.4. Packing group -

14.5. Environmental hazards -

14.6. Special precautions for user -

14.7. Maritime transport in bulk according to IMO instruments -

SECȚIUNEA 15: Informații de reglementare

15.1. Safety, health and environmental regulations/legislation specific for the substance or mixture

  • Regulation (EC) No 1907/2006 of the European Parliament and of the Council of 18 December 2006 concerning the Registration, Evaluation, Authorization and Restriction of Chemicals (REACH), establishing a European Chemicals Agency, amending Directive 1999/45/EC and repealing Council Regulation (EEC) No 793/93 and Commission Regulation (EC) No 1488/94 as well as Council Directive 76/769/EEC and Commission Directives 91/155/EEC, 93/67/EEC, 93/105/EC and 2000/21/EC
  • Regulation (EC) No 1272/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on classification, labelling and packaging of substances and mixtures, amending and repealing Directives 67/548/EEC and 1999/45/EC, and amending Regulation (EC) No 1907/2006
  • Directive 2008/98/EC of the European Parliament and the Council of 19 November 2008 on waste and repealing certain Directives
  • European Parliament and Council Directive 94/62/EC of 20 December 1994 on packaging and packaging waste
  • REGULATION (EC) No 1223/2009 OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL on cosmetic products

15.2. Chemical safety assessment

Not processed.

SECȚIUNEA 16: Alte informații

16.1. List of H-statements used in paragraph 3

H302 Harmful if swallowed.
H315 Causes skin irritation.
H318 Causes serious eye damage.
H319 Causes serious eye irritation.
H412 Harmful to aquatic life with long lasting effects

16.2. Recommendations for training

Familiarize staff with the recommended use and compulsory protective equipment, first aid and illicit handling of the product.

16.3. Recommended restrictions on use

The product should not be used for any purpose other than those referred to in paragraph 1.2.

16.4. More information

For further information: see chap. 1.3.

16.5. Sources of key data

Information contained herein is based on our best knowledge and current legislation, in particular Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH), Regulation (EC) 1272/2008 (CLP) of the European Parliament.

16.6. Changes in the revision of the safety data sheet