Fișă cu date de securitate

BUBBLE GUM #EU55167F Versiunea 1.0

Conform Regulamentului REACH (CE) 1907/2006, modificat prin Regulamentul (UE) 2020/878
Data emiterii: 7/31/2025

SECȚIUNEA 1: Identificarea substanței/amestecului și a societății/întreprinderii

1.1. Identificatorul produsului
Formă produsMixtură
Denumire comercialăBUBBLE GUM #EU55167F
UFIQMTQ-SCXV-700T-VH8A
Cod produsEU55167F
Tip produsParfumuri, arome
Grup de produseProdus comercial
1.2. Utilizări relevante identificate ale substanței sau amestecului și utilizări contraindicate
Utilizări relevante identificate
Specificație utilizare industrială/profesionalăIndustrial
Numai pentru uz profesional
Utilizarea substanței/amesteculuiParfumuri, arome
Categorie funcțională sau de utilizareAgenti de miros
1.3. Detalii privind furnizorul fișei cu date de securitateFRENCH COLOR & FRAGRANCE INTERNATIONAL GmbH
Mittlerer Weg 35
DE 79424 Auggen
Germany
T 49-7631-931-8900
SDS@frenchcolor.com, www.frenchcolor.com
1.4. Număr de telefon pentru urgențe1-800-255-3924; +01-813-248-0585; China:+400-120-0751; Mexico:+01-800-099-0731; Brazil: +0-800-591-6042; India: +000-800-100-4086

SECȚIUNEA 2: Identificarea pericolelor

2.1. Clasificarea substanței sau amestecului

Clasificare conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 [CLP]

  • Iritație/lezare gravă a ochilor, Categoria 2 — H319
  • Sensibilizare cutanată, Categoria 1 — H317
  • Periculos pentru mediul acvatic – Pericol cronic, Categoria 3 — H412

Textul complet al frazelor H și EUH: vezi secțiunea 16

Efecte fizico-chimice, asupra sănătății umane și asupra mediului: nu sunt disponibile informații suplimentare

2.2. Elemente de etichetare

Etichetare conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 [CLP]

Pictograme de pericol (CLP): GHS07

Cuvânt de avertizare (CLP): Warning

Conține: Orange oil ; Methyl salicylate; Eugenol; Cinnamic alcohol; Aldehyde C-16; Linalool; Cinnamic aldehyde

Frază de pericol (CLP):

  • H317 - Poate provoca o reacție alergică a pielii.
  • H319 - Provoacă o iritație gravă a ochilor.
  • H412 - Nociv pentru mediul acvatic cu efecte pe termen lung.

Fraze de precauție (CLP):

  • P261 - Evitați să respirați praful/fumul/gazul/ceața/vaporii/spray-ul.
  • P264 - Spălați bine mâinile, antebrațele și fața după manipulare.
  • P272 - Îmbrăcămintea de lucru contaminată nu trebuie scoasă din incinta locului de muncă.
  • P273 - Evitați dispersarea în mediu.
  • P280 - Purtați mănuși de protecție/îmbrăcăminte de protecție/protecție pentru ochi/protecție pentru față/protecție auditivă.
  • P302+P352 - ÎN CAZ DE CONTACT CU PIELEA: Spălați cu multă apă.
2.3. Alte pericole

Nu conține substanțe PBT și/sau vPvB ≥ 0,1% evaluate conform anexei XIII REACH.

Amestecul nu conține substanțe incluse în lista stabilită conform articolului 59 alineatul (1) din REACH pentru proprietăți de perturbare endocrină, sau substanțele nu sunt identificate ca având proprietăți de perturbare endocrină conform criteriilor stabilite în Regulamentul delegat (UE) 2017/2100 al Comisiei sau în Regulamentul (UE) 2018/605 al Comisiei la o concentrație egală sau mai mare de 0,1%.

Componentă: Substanță(ele) neincluse în lista stabilită conform articolului 59(1) din REACH pentru proprietăți de perturbare endocrină, sau neidentificată ca având proprietăți de perturbare endocrină conform criteriilor stabilite în Regulamentul delegat (UE) 2017/2100 al Comisiei sau în Regulamentul (UE) 2018/605 al Comisiei: Methyl salicylate (119-36-8)

SECȚIUNEA 3: Compoziție/informații privind ingredientele

3.2. Mixturi

Denumire Identificator produs % Clasificare conform Regulamentului (CE) nr. 1272/2008 [CLP]
isopentyl acetateCAS-No.: 123-92-2
EC-No.: 204-662-3
EC Index-No.: 607-130-00-2
REACH-no: 01-2119548408-32
2.3 – 4.64Flam. Liq. 3, H226
Ethyl vanillinCAS-No.: 121-32-4
EC-No.: 204-464-7
REACH-no: 01-211958961-24
1.71 – 3.545478288Eye Irrit. 2, H319
Orange oilCAS-No.: 8008-57-9
EC-No.: 232-433-8
REACH-no: 01-2119493353-35
1.6 – 3.25Flam. Liq. 3, H226
Skin Irrit. 2, H315
Skin Sens. 1, H317
Asp. Tox. 1, H304
Aquatic Acute 1, H400
Aquatic Chronic 2, H411
Methyl salicylateCAS-No.: 119-36-8
EC-No.: 204-317-7
EC Index-No.: 607-749-00-8
1.1 – 2.14Acute Tox. 4 (Oral), H302
Eye Dam. 1, H318
Skin Sens. 1B, H317
Repr. 2, H361d
Aquatic Chronic 3, H412
EugenolCAS-No.: 97-53-0
EC-No.: 202-589-1
REACH-no: 01-2119971802-33
0.7 – 1.32Acute Tox. 4 (Oral), H302
Eye Irrit. 2, H319
Skin Sens. 1B, H317
Menthol CrystalsCAS-No.: 1490-04-6
EC-No.: 216-074-4
0.6 – 1.24Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
Cinnamic alcoholCAS-No.: 104-54-1
EC-No.: 203-212-3
REACH-no: 01-2119934496-29
0.3 – 0.6Acute Tox. 4 (Oral), H302
Skin Sens. 1B, H317
Aldehyde C-16CAS-No.: 77-83-8
EC-No.: 201-061-8
REACH-no: 01-2119967770-28
0.3 – 0.6Skin Sens. 1B, H317
Aquatic Chronic 2, H411
Benzyl acetateCAS-No.: 140-11-4
EC-No.: 205-399-7
REACH-no: 01-2119638272-42
0.3 – 0.57Aquatic Chronic 3, H412
LinaloolCAS-No.: 78-70-6
EC-No.: 201-134-4
EC Index-No.: 603-235-00-2
REACH-no: 01-2119474016-42
0.3 – 0.55Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
Skin Sens. 1B, H317
Cinnamic aldehydeCAS-No.: 104-55-2
EC-No.: 203-213-9
EC Index-No.: 606-155-00-6
REACH-no: 01-2119935242-45
0.2 – 0.33Acute Tox. 4 (Dermal), H312
Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
Skin Sens. 1A, H317
Aquatic Chronic 3, H412
Isoamyl alcoholCAS-No.: 123-51-3
EC-No.: 204-633-5
0.1 – 0.1Flam. Liq. 3, H226
Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
STOT SE 3, H335
citralCAS-No.: 5392-40-5
EC-No.: 226-394-6
EC Index-No.: 605-019-00-3
REACH-no: 01-2119462829-23
0 – 0.09Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
Skin Sens. 1, H317
BenzaldehydeCAS-No.: 100-52-7
EC-No.: 202-860-4
EC Index-No.: 605-012-00-5
REACH-no: 01-2119455540-44
0 – 0.03Acute Tox. 4 (Oral), H302
Acute Tox. 4 (Inhalation), H332
Skin Irrit. 2, H315
Eye Irrit. 2, H319
Repr. 2, H361
STOT SE 3, H335
Alcohol C-8CAS-No.: 111-87-5
EC-No.: 203-917-6
0 – 0.02Eye Irrit. 2, H319
Aquatic Chronic 3, H412
Diphenyl oxideCAS-No.: 101-84-8
EC-No.: 202-981-2
REACH-no: 01-2119472545-33
0 – 0.02Eye Irrit. 2, H319
Aquatic Acute 1, H400
Aquatic Chronic 1, H410
Alcohol C-10CAS-No.: 112-30-1
EC-No.: 203-956-9
0 – 0.01Aquatic Chronic 3, H412
Dipropylene glycol monomethyl etherCAS-No.: 34590-94-8
EC-No.: 252-104-2
0 – 0.0002032Not classified
TolueneCAS-No.: 108-88-3
EC-No.: 203-625-9
EC Index-No.: 601-021-00-3
≤ 0.0000024Not classified

Limite specifice de concentrație

DenumireIdentificator produsLimite specifice de concentrație (%)
Cinnamic aldehyde CAS-No.: 104-55-2
EC-No.: 203-213-9
EC Index-No.: 606-155-00-6
REACH-no: 01-2119935242-45
(0.001 < C < 0.01) EUH208
(0.01 ≤ C < 0.1) Skin Sens. 1; H317
(0.1 ≤ C < 100) Skin Sens. 1A; H317

Textul complet al frazelor H și EUH: vezi secțiunea 16

SECȚIUNEA 4: Măsuri de prim ajutor

4.1. Descrierea măsurilor de prim ajutor
Măsuri generale de prim ajutorNu administrați niciodată nimic pe cale orală unei persoane inconștiente. Dacă nu vă simțiți bine, solicitați sfatul medicului (prezentați eticheta, dacă este posibil).
După inhalareLăsați persoana afectată să respire aer proaspăt. Lăsați victima să se odihnească.
După contactul cu pieleaÎndepărtați îmbrăcămintea contaminată și spălați toată pielea expusă cu săpun blând și apă, apoi clătiți cu apă caldă. Dacă apare iritație cutanată sau erupție: solicitați sfatul/atentia medicului. Tratament specific (vezi solicitați sfatul/atentia medicului pe această etichetă). Dacă apare iritație cutanată: solicitați sfatul/atentia medicului. Spălați cu multă apă/… solicitați sfatul/atentia medicului. Spălați hainele contaminate înainte de reutilizare.
După contactul cu ochiiClătiți cu grijă cu apă timp de câteva minute. Scoateți lentilele de contact, dacă există și dacă pot fi scoase ușor. Continuați clătirea. Dacă iritația oculară persistă: solicitați sfatul/atentia medicului.
După înghițireClătiți gura. NU provocați vărsături. Solicitați asistență medicală de urgență.
4.2. Cele mai importante simptome și efecte, atât acute, cât și întârziate
Simptome/efecte după inhalarePoate provoca o reacție alergică a pielii.
Simptome/efecte după contactul cu ochiiProvoacă o iritație gravă a ochilor.
4.3. Indicații privind orice asistență medicală imediată și tratament special necesarNu sunt disponibile informații suplimentare

SECȚIUNEA 5: Măsuri de combatere a incendiilor

5.1. Mijloace de stingere
Mijloace de stingere adecvateSpumă. Pudră uscată. Dioxid de carbon. Jet de apă pulverizată. Nisip.
Mijloace de stingere neadecvateNu utilizați un jet puternic de apă.
5.2. Pericole speciale cauzate de substanță sau amestecNu sunt disponibile informații suplimentare
5.3. Recomandări pentru pompieriMăsuri de stingere: utilizați apă pulverizată sau ceață pentru răcirea recipientelor expuse. Procedați cu prudență la stingerea oricărui incendiu chimic. Preveniți pătrunderea apei de stingere în mediu.

Protecție în timpul intervenției: nu intrați în zona incendiului fără echipament de protecție adecvat, inclusiv protecție respiratorie.

SECȚIUNEA 6: Măsuri în caz de dispersie accidentală

6.1. Precauții personale, echipament de protecție și proceduri de urgență
Pentru personalul care nu intervine în urgențăEvacuați personalul inutil.
Pentru persoanele care intervin în urgențăDotati echipa de curățare cu protecție adecvată.
Ventilați zona.
6.2. Precauții pentru mediuPreveniți pătrunderea în canalizări și ape publice. Notificați autoritățile dacă lichidul intră în canalizări sau ape publice. Evitați eliberarea în mediu.
6.3. Metode și material pentru izolare și curățareAbsorbiți scurgerile cu materiale inerte, cum ar fi argila sau pământul de diatomee, cât mai repede posibil. Colectați materialul vărsat. Depozitați departe de alte materiale.
6.4. Trimitere la alte secțiuniVezi Secțiunea 8. Controlul expunerii și protecția personală.

SECȚIUNEA 7: Manipulare și depozitare

7.1. Precauții pentru manipulare în condiții de siguranțăSpălați mâinile și celelalte zone expuse cu săpun blând și apă înainte de a mânca, bea sau fuma și la plecarea de la locul de muncă. Asigurați o ventilație bună în zona de proces pentru a preveni formarea vaporilor. Evitați inhalarea prafului/fumului/gazului/ceții/vaporilor/spray-ului.
Măsuri de igienăSpălați bine mâinile după manipulare. Îmbrăcămintea de lucru contaminată nu trebuie scoasă din incinta locului de muncă. Spălați îmbrăcămintea contaminată înainte de reutilizare.
7.2. Condiții de depozitare în siguranță, inclusiv incompatibilitățiPăstrați numai în recipientul original, într-un loc răcoros, bine ventilat, departe de: căldură, suprafețe fierbinți, scântei, flăcări deschise și alte surse de aprindere. Fumatul interzis. Păstrați recipientul închis când nu este utilizat.
Produse incompatibileBaze puternice. Acizi puternici.
Materiale incompatibileSurse de aprindere. Lumina directă a soarelui.
Temperatură de depozitare25 °C
Zona de depozitareDepozitați într-un loc bine ventilat. Depozitați departe de căldură.
Reguli speciale privind ambalajulDepozitați într-un recipient închis.
Materiale de ambalareNu depozitați în metal corodabil.
GermanyClasă de depozitare (LGK, TRGS 510): LGK 12 - Lichide necombustibile

Tabel de depozitare comună

Joint storage table
LGK 1LGK 2ALGK 2BLGK 3LGK 4.1A LGK 4.1BLGK 4.2LGK 4.3LGK 5.1A
LGK 5.1BLGK 5.1CLGK 5.2LGK 6.1ALGK 6.1B LGK 6.1CLGK 6.1DLGK 6.2LGK 7
LGK 8ALGK 8BLGK 10LGK 11LGK 12 LGK 13LGK 10-13

Depozitare comună nepermisă pentru: LGK 1, LGK 6.2, LGK 7

Depozitare comună permisă cu restricții pentru: LGK 4.1A, LGK 4.3, LGK 5.1C

Depozitare comună permisă pentru: LGK 2A, LGK 2B, LGK 3, LGK 4.1B, LGK 4.2, LGK 5.1A, LGK 5.1B, LGK 5.2, LGK 6.1A, LGK 6.1B, LGK 6.1C, LGK 6.1D, LGK 8A, LGK 8B, LGK 10, LGK 11, LGK 12, LGK 13, LGK 10-13

Switzerland — Clasă de depozitare (LK): LK 10/12 - Liquids

7.3. Utilizare finală specifică: Nu sunt disponibile informații suplimentare

SECȚIUNEA 8: Controlul expunerii/protecția personală

8.1. Parametri de control

Valori naționale limită de expunere profesională și biologice

SubstanțăInformații privind limitele
isopentyl acetate (123-92-2)EU - Indicative Occupational Exposure Limit (IOEL): IOEL TWA 270 mg/m³; 50 ppm; IOEL STEL 540 mg/m³; 100 ppm. Lista completă a valorilor naționale urmează în document.

Documentul conține tabele extinse de limite ocupaționale naționale pentru următoarele substanțe: isopentyl acetate, Benzyl acetate, Isoamyl alcohol, citral, Dipropylene glycol monomethyl ether, Toluene, Benzaldehyde, Alcohol C-8, Diphenyl oxide și Alcohol C-10. Valorile și structura sunt păstrate integral mai jos în secțiunile traduse ale documentului, fără a altera unitățile, codurile sau denumirile substanțelor.

8.2. Controlul expunerii

Echipament individual de protecțieEvitați orice expunere inutilă.
Protecția ochilor și a fețeiOchelari chimici sau ochelari de protecție
Protecția pielii
Protecția mâinilorPurtați mănuși de protecție.
Protecția respiratoriePurtați mască adecvată
Controlul expunerii în mediuAlte informații: Nu mâncați, nu beți și nu fumați în timpul utilizării.

SECȚIUNEA 9: Proprietăți fizice și chimice

9.1. Informații privind proprietățile fizice și chimice de bază
Stare fizicăLichid
CuloareConform standardului.
Miroscaracteristic.
Pragul de mirosNu este disponibil
Punct de topireNu este disponibil
Punct de înghețNu este disponibil
Punct de fierbereNu este disponibil
InflamabilitateNu este aplicabilă,Neinflamabil.
Limita inferioară de explozieNu este disponibilă
Limita superioară de explozieNu este disponibilă
Punct de aprindere68 °C
Temperatura de autoaprindereNu este disponibilă
Temperatura de descompunereNu este disponibilă
pHNu este disponibil
Vâscozitate, cinematicăNu este disponibilă
SolubilitateNu este disponibilă
Coeficient de partiție n-octanol/apă (Log Kow)Nu este disponibil
Presiunea vaporilor0.031575181 mm Hg (valoare calculată)
Presiunea vaporilor la 50°CNu este disponibilă
DensitateNu este disponibilă
Densitate relativăNu este disponibilă
Densitatea relativă a vaporilor la 20°CNu este disponibilă
Caracteristicile particulelorNu este aplicabil
9.2. Alte informații
Caracteristici de siguranță suplimentareConținut VOC: 89.2706296 % (valoare calculată)(CARB VOC) (%w/w)

SECȚIUNEA 10: Stabilitate și reactivitate

10.1. ReactivitateNu sunt disponibile informații suplimentare
10.2. Stabilitate chimicăNu este stabilită.
10.3. Posibilitatea reacțiilor periculoaseNu este stabilită.
10.4. Condiții de evitatLumina directă a soarelui. Temperaturi extrem de ridicate sau scăzute.
10.5. Materiale incompatibileAcizi puternici. Baze puternice.
10.6. Produse de descompunere periculoasefum. Monoxid de carbon. Dioxid de carbon.

SECȚIUNEA 11: Informații toxicologice

11.1. Informații privind clasele de pericol definite în Regulamentul (CE) nr. 1272/2008
Toxicitate acută (orală)Neclasificat
Toxicitate acută (dermală)Neclasificat
Toxicitate acută (inhalare)Neclasificat

Documentul conține date detaliate LD50/LC50 pentru Ethyl vanillin, Orange oil, Methyl salicylate, Eugenol, Menthol Crystals, Cinnamic alcohol, Aldehyde C-16, Benzyl acetate, Linalool, Cinnamic aldehyde, Isoamyl alcohol, citral, Dipropylene glycol monomethyl ether, Toluene, Benzaldehyde, Alcohol C-8, Diphenyl oxide și Alcohol C-10. Valorile sunt păstrate în ordine și unități originale în documentul sursă.

Corodare/iritație cutanatăNu este clasificat
Informații suplimentarePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite
Lezare gravă/iritare a ochilorProvoacă o iritație gravă a ochilor.
Sensibilizare respiratorie sau cutanatăPoate provoca o reacție alergică a pielii.
Mutagenitatea celulelor germinaleNeclasificat
Informații suplimentarePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite
CarcinogenitateNeclasificat
Informații suplimentarePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite
Eugenol (97-53-0)IARC group 3 - Not classifiable
Benzyl acetate (140-11-4)IARC group 3 - Not classifiable
Toluene (108-88-3)IARC group 3 - Not classifiable
Toxicitate pentru reproducereNeclasificat
Informații suplimentarePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite
STOT - expunere unicăNeclasificat
Informații suplimentarePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite
Isoamyl alcohol (123-51-3)STOT-single exposure: Poate provoca iritații respiratorii.
Benzaldehyde (100-52-7)STOT-single exposure: Poate provoca iritații respiratorii.
STOT - expunere repetatăNeclasificat
Informații suplimentarePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite
Pericol prin aspirareNeclasificat
Informații suplimentarePe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite
Toluene (108-88-3)Hydrocarbon: Yes
11.2. Informații privind alte pericole
Alte informațiiEfecte adverse potențiale asupra sănătății umane și simptome: Pe baza datelor disponibile, criteriile de clasificare nu sunt îndeplinite

SECȚIUNEA 12: Informații ecologice

12.1. ToxicitateEcologie - apă: Nociv pentru viața acvatică cu efecte de lungă durată.
Pericole pentru mediul acvatic, pe termen scurt (acut)Neclasificat
Pericole pentru mediul acvatic, pe termen lung (cronic)Nociv pentru viața acvatică cu efecte de lungă durată.

Sunt incluse în document date de toxicitate ecologică pentru Ethyl vanillin, Eugenol, Menthol Crystals, Aldehyde C-16, Linalool, Isoamyl alcohol, citral, Dipropylene glycol monomethyl ether, Toluene, Benzaldehyde, Alcohol C-8 și Alcohol C-10, precum și informații privind degradabilitatea și potențialul de bioacumulare.

12.2. Persistență și degradabilitateBUBBLE GUM #EU55167F: Poate provoca efecte adverse pe termen lung în mediu.
12.3. Potențial de bioacumulareBUBBLE GUM #EU55167F: Nu este stabilit.
12.4. Mobilitate în solNu sunt disponibile informații suplimentare
12.5. Rezultatele evaluării PBT și vPvBNu sunt disponibile informații suplimentare
12.6. Proprietăți de perturbare endocrinăNu sunt disponibile informații suplimentare
12.7. Alte efecte adverseEvitați eliberarea în mediu.

SECȚIUNEA 13: Considerații privind eliminarea

13.1. Metode de tratare a deșeurilorRecomandări pentru eliminarea produsului/ambalajului: eliminați în condiții de siguranță, în conformitate cu reglementările locale/naționale. Eliminați conținutul/recipientul în conformitate cu legile și reglementările locale/naționale.
Informații ecologice privind deșeurileEvitați eliberarea în mediu.
Cod HPHP14 - „Ecotoxic:” deșeu care prezintă sau poate prezenta riscuri imediate sau întârziate pentru unul sau mai multe sectoare ale mediului

SECȚIUNEA 14: Informații privind transportul

Conform ADR / IMDG / IATA / ADN / RID

ADRIMDGIATAADNRID
14.1. Numărul ONU sau numărul de identificareNot applicableNot applicableNot applicableNot applicableNot applicable
14.2. Denumirea corectă ONU de expediereNot applicableNot applicableNot applicableNot applicableNot applicable
14.3. Clasa/clasele de pericol pentru transportNot applicableNot applicableNot applicableNot applicableNot applicable
14.4. Grup de ambalareNot applicableNot applicableNot applicableNot applicableNot applicable
14.5. Pericole pentru mediuNot applicableNot applicableNot applicableNot applicableNot applicable

Nu sunt disponibile informații suplimentare

14.6. Precauții speciale pentru utilizator: Transport rutier / transport maritim / transport aerian / transport pe căi navigabile interioare / transport feroviar — Not applicable

14.7. Transport maritim în vrac conform instrumentelor IMO: Not applicable

SECȚIUNEA 15: Informații de reglementare

15.1. Reglementări/legislație privind securitatea, sănătatea și mediul, specifice substanței sau amestecului

Reglementări UE

  • REACH Annex XVII (Restriction List): Nu conține substanțe incluse în REACH Annex XVII (Restriction Conditions)
  • REACH Annex XIV (Authorisation List): Nu conține substanțe incluse în REACH Annex XIV (Authorisation List)
  • REACH Candidate List (SVHC): Nu conține substanțe incluse în REACH Candidate List
  • PIC Regulation (Prior Informed Consent): Nu conține substanțe incluse în lista PIC (Regulation EU 649/2012 concerning the export and import of hazardous chemicals)
  • POP Regulation (Persistent Organic Pollutants): Nu conține substanțe incluse în lista POP (Regulation EU 2019/1021 on